President
Maduro presented the results of the CELAC meeting in Costa Rica and
elaborated on one of the grandest conspiracy theories yet proposed by his government.
Speaking on national cadena, Maduro claimed that his
government is facing a broad national and international campaign with the aim
of justifying a possible coup d’état in Venezuela.
“I denounce a
campaign in the field of psychological warfare, to justify a coup d’état, against
Venezuela, supported by the imperial factors of power of the United States. It
is not by chance that the international right has done what it has done in the
last weeks,” claimed
the president.
Maduro also accused
Obama of being behind the conspiracy: “President Obama,” said Maduro, “your
whole government is conspiring in order to overthrow the legitimate government
of Venezuela. I appeal to you and to your consciousness. You well know that all
the agencies of your government are involved [metidos] in a plan to fill Venezuela with violence, in order to
justify a coup d’état and to promote, starting from an escalation of violence,
an intervention in Venezuela. Do you know this?”
US Vice-president Joe
Biden was also accused by Maduro of conspiring against his government.
According to Maduro, Biden told several heads of State of the Caribbean that it
was time to drop support for Venezuela because the Bolivarian Government was
about to fall and Petrocaribe would soon disappear.
Given this broad
conspiracy against his government, Maduro said it would be very hard to
reestablish diplomatic relations between Venezuela and the United States at
this time.
Maduro also explained
that “international factors” want to attack the “moral and the unity” of “fundamental
authorities of the national government that are basic [soportes] to the Bolivarian Revolution.”
Among those at risk
of moral attacks according Maduro are the president of the National Assembly,
Diosdado Cabello; the Minister for Communes and Social Movements, Elias Jaua;
the Minister of Defense Vladimir Padrino López, and the Governor of Aragua
Tareck El Aissami.
On Cabello, international
media has been reporting about the defection of one of his body guards,
Leamsy Salazar, to the United States. Media reports claim that Salazar
could give information on the alleged relation of Cabello with Venezuela’s drug
traffic.
Defense Minister Padrino
López has also
recently come under strong criticism for a published resolution signed by
him regulating the rules of engagement of the armed forces in cases of public
order control. Particularly polemical has been the fact that the resolution
purports to “regulate” the use of fire arms and toxic substances (tear gas) by
security forces when dealing with protests. The use of arms and toxic
substances are strictly prohibited under the 1999 Constitution in controlling manifestations.
The New York Times
and Spanish conservative newpaper ABC were mentioned by Maduro as part of this
international campaign against his government.
On the NYT he asked: “Why
does the NYT devote a complete editorial to Venezuela? Because they are pushing
for, they are giving their approval to a plan of destruction against Venezuela.”
In the case ABC,
which was one of the first papers to report
on Salazar’s defection, Maduro appealed to history and showed printouts of front-pages
of the paper in1939 praising Hitler, and another front-page expressing the
paper’s support for Franco.
“Our people should be
informed, the more information, the more culture we have, the more anti-bodies
we will develop against fascism, against evil, against these campaign of
psychological warfare,” ended Maduro.
The president did not
speak about the claims
he made before traveling to Costa Rica about threads against him made by “terrorist
groups” in the country hosting the CELAC meeting.
(President Maduro
lecturing on history. Image AVN)
Here is the complete
report by AVN:
Presidente Maduro denuncia campaña psicológica para justificar
golpe de Estado en Venezuela
Caracas, 30 Ene. AVN.- El presidente de la República, Nicolás
Maduro, denunció este viernes una campaña nacional e internacional en el campo
de la guerra psicológica, para justificar un golpe de Estado en Venezuela.
Añadió que el plan, apoyado principalmente por Estados Unidos,
pretende sacarlo del poder y acabar con la Revolución Bolivariana.
"Denuncio una campaña en el campo de la guerra psicológica
para justificar un golpe de Estado cruento contra Venezuela, apoyado por
factores del poder imperial de los Estados Unidos. La derecha internacional no
ha hecho por casualidad lo que hicieron contra Venezuela en las últimas
semanas", dijo el mandatario venezolano.
Además, el presidente Maduro sostuvo que factores
internacionales quieren acabar con la moral y la unión de autoridades
fundamentales del Gobierno Nacional que son soportes de la Revolución
Bolivariana.
Entre ellos mencionó al presidente de la Asamblea Nacional,
Diosdado Cabello; los ministros para las Comunas y Movimiento Social, Elías
Jaua y para la Defensa, Vladimir Padrino López así como el gobernador del
estado Aragua, Tareck El Aissami.
Sin embargo, resaltó que "estamos hecho de una moral de
acero frente a ataques y mentiras, porque tenemos una vida moral, transparente
dedicada al amor y al servicio del pueblo venezolano, dedicada a hacer la
revolución de Bolívar en el siglo XXI", dijo desde el Palacio de
Miraflores, en Caracas, donde ofrece un balance de su participación en la III
Cumbre Presidencial de los Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), que se
celebró el miércoles y jueves pasados en Costa Rica.
El jefe de Estado comentó que existe un discurso contradictorio
del presidente norteamericano, Barack Obama, pues ante los medios de
comunicación envía un mensaje de paz y luego emprende acciones que van en
contra de sus declaraciones.
"Presidente Obama, su gobierno en pleno está conspirando
para derrocar el gobierno legítimo de Venezuela, apelo a usted y su conciencia.
Usted sabe que todas las agencias de gobierno están metidos en un plan para
llenar de violencia a Venezuela, para justificar un golpe de Estado y promover
a partir de una escalada de violencia una intervención en Venezuela ¿Usted lo
sabe?", preguntó.
Añadió que existirá un momento en el que no podrá sostener una
relación diplomática con el gobierno norteamericano "porque lo que están
haciendo sus funcionarios es contrario al mensaje que usted envía y el mensaje
que yo respondo de tener buenas relaciones".
Denunció la reunión que sostuvo el vicepresidente de Estados
Unidos, Joe Biden, el pasado 26 de enero, en Washington con los presidentes de
los países del Caribe. Biden les dijo a los mandatarios que el Gobierno
Bolivariano iba a caer y Petrocaribe desaparecería, por tanto enconmendó que
era el momento de dejar sola a Venezuela.
Ante esto el Presidente se preguntó: "¿Esto es lo que dicen
que es una nueva época con América Latina, ir a conspirar inclusive con
gobiernos hermanos del Caribe?, pero yo le puedo decir a Venezuela entera: el
Caribe se paró firme en solidaridad y en nuestra defensa", expresó.
"Hoy somos más fuertes que nunca"
Durante su intervención el Presidente destacó la fortaleza del
pueblo venezolano, preparado para derrotar cualquier ataque desestabilizador,
planeado desde sectores de la derecha nacional o internacional, en contra de
Venezuela.
"Hoy somos más fuertes que nunca. La historia nos ha
llevado a un punto de fortaleza de la unión cívico-militar y de fortaleza
espiritual, humana, política, ideológica. Estamos preparados para derrotar este
golpe de Estado preventivamente, como lo estamos haciendo. (...) Si pasara a
mayores, también estaríamos preparados para lograr la victoria de la
democracia, de la Constitución, y la Revolución, en el terreno que sea, en el
escenario que sea ", expresó.
Alertó al pueblo venezolano a continuar en la lucha para poner
fin a la guerra económica y al plan violento que pretende lanzar contra el país
el gobierno de los Estados Unidos (EEUU), junto a sectores radicales de la
derecha.
"Estamos en un tiempo de historia, todo el mundo alerta,
pendiente, luchando todo el mundo con su fe de Patria", resaltó.
Durante su alocución, el presidente Maduro rechazó también la
campaña desestabilizadora realizada por el diario estadounidense The New York
Times, grupo empresarial que se ha encargado de lanzar una campaña en contra
del país, a través de sus editoriales.
"¿Por qué el NY Times le dedica editorial completa a
Venezuela? Porque está empujando, está dando el visto bueno para un plan de
destrucción en Venezuela. Un golpe de Estado cruento", alertó.
De igual forma, denunció la campaña de descrédito que medios de
comunicación como el diario español ABC mantienen en contra del presidente de
la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello.
Ante esto, el Presidente mostró las portadas de este medio de
comunicación en ciertos momentos de la historia, en los que se puede constatar
el apoyo al fascismo por parte de los directivos del ABC.
Se refirió a la portada publicada por ABC en 1939, en la que se
exalta la figura de Adolfo Hitler, líder del régimen nazi, así como una tapa
del diario en la que se aclama admiración al dictador español Franco, en quien
también pesa la muerte de millones de personas durante su régimen.
"Nuestro pueblo debe estar informado, mientras más
información, mientras más cultura política tengamos, más anticuerpos
desarrollamos ante al fascismo, frente a la maldad, frente a las campañas de
guerras psicológicas", expresó al tiempo que exhortó al pueblo venezolano
a "ganar esta guerra psicológica, por la estabilidad del pueblo, por la fe
en Venezuela, por la confianza en el proyecto de Bolívar y de Chávez. La
estamos ganando y la vamos a ganar ampliamente".